Velvet, March 1989: Difference between revisions

From The Elvis Costello Wiki
Jump to navigationJump to search
(start page)
 
(+Google translate link / fix categories)
Line 7: Line 7:
<center><h3> Elvis Costello — the Velvet interview </h3></center>
<center><h3> Elvis Costello — the Velvet interview </h3></center>
----
----
{{GT | link=}}
{{GT | link= https://translate.google.com/translate?sl=it&tl=en&u=http://www.elviscostello.info/wiki/index.php/Velvet,_March_1989 }}
<center>{{mm}} Ermanno Labianca </center>
<center>{{mm}} Ermanno Labianca </center>
----
----
Line 55: Line 55:
*[https://it.wikipedia.org/wiki/Velvet._Percorsi_di_altro_rock,_cinema_e_cultura Wikipedia: Velvet. Percorsi di altro rock, cinema e cultura]
*[https://it.wikipedia.org/wiki/Velvet._Percorsi_di_altro_rock,_cinema_e_cultura Wikipedia: Velvet. Percorsi di altro rock, cinema e cultura]


{{DEFAULTSORT:Ciao 2001 1989-03-15}}
{{DEFAULTSORT:Velvet 1989-03-00}}
[[Category:Bibliography]]
[[Category:Bibliography]]
[[Category:Bibliography 1989]]
[[Category:Bibliography 1989]]
[[Category:Ciao 2001| Ciao 2001 1989-03-15]]
[[Category:Velvet| Velvet 1989-03-00]]
[[Category:Italiano]]
[[Category:Italiano]]
[[Category:Magazine articles]]
[[Category:Magazine articles]]
[[Category:Article needed]]
[[Category:Interviews]]
[[Category:Transcription needed]]
[[Category:1989 interviews]]

Revision as of 21:03, 10 September 2021

... Bibliography ...
727677787980818283
848586878889909192
939495969798990001
020304050607080910
111213141516171819
202122232425 26 27 28


Velvet

Italy publications

Newspapers

Magazines

Online publications


European publications

-

Elvis Costello — the Velvet interview


translate
   Ermanno Labianca

Non sai più come chiamarlo, il signor Declan MacManus. Sta mettendo in fila, album dopo album, i nomi che gli torneranno utili per la prossima ruota della fortuna, e fa fatica persino lui a dirti con quale vorrà essere ricordato quando le luci del circo si saranno spente. Oggi è the beloved entertainer, un parente stretto di Napoleon Dynamite e del coward brother. Un impostore che si diverte ancora a fare le boccacce ai giornalisti e che continua a giocare con le sue canzoni come fossero pezzi di un mosaico da ricomporre ogni volta in maniera diversa. Consegnato il pop agli anni Settanta, smaltite le sbornie soul e country & western, Elvis Costello prova adesso a mettere d'accordo, con Spike, New Orleans e Dublino, il basso e la chitarra Rickenbacker di Paul McCartney e Roger McGuinn, il folk e la classica.

A chiarire le idee, ci pensa lui, fra un ricordo di infanzia e un delicato addio a Roy Orbison, smesse per l'occasione la maschera e le battute da clown. Testimoni una terrazza prestigiosa che fa apparire Roma notevolmente più bella del cantiere che è diventata, una Cait O'Riordan che sonnecchia dietro le pagine di un libro più grande di lei e una copia autografata di "Watching The Detectives" da mostrare un giorno ai nipoti quando di questo strambo personaggio si dirà che è stato uno fra i più geniali compositori del secolo precedente.





Remaining text and scanner-error corrections to come...



Tags: SpikeDeclan MacManusNapoleon DynamiteCoward BrothersPaul McCartneyRoger McGuinnRoy OrbisonCait O'RiordanWatching The Detectives

-

Velvet, March 1989


Ermanno Labianca interviews Elvis Costello.

Images

1989-03-00 Velvet pages 14-15.jpg
Page scans.


1989-03-00 Velvet pages 16-17.jpg
Page scans.


Cover and page scan.
1989-03-00 Velvet cover.jpg 1989-03-00 Velvet page 18.jpg

-



Back to top

External links